爱情纯洁不容侵犯

野有死麕，白茅包之。有女怀春，吉士诱之。

林有朴樕，野有死鹿。白茅纯束，有女如玉。

舒而脱脱兮，无感我帨兮，无使尨也吠。

——《国风·召南·野有死麕》

白茅的名字古今相同，也常见，所以并不难理解。然而今天知名度远逊于芦苇（蒹葭）的它，在当年却是当仁不让的「神圣使者」。因为花穗洁白，它在各色苍茫野草间颇显出一股洁身自好的气质，也因此成为「吉祥」和「纯洁」的代言。先秦时代，宗庙祭祀，或占卜神谕，往往即以白茅作为包裹祭品的材料，以示圣洁。

显然，《野有死麕》里的少年，做法也有异曲同工之妙。射杀獐子（麕），乃是身手矫健、体力充沛的证明；裹以白茅，则是为了凸显礼物郑重，血污也不至于弄脏了姑娘的手。「白茅纯束」，搭配「有女如玉」，相得益彰，多好。

身手好又懂礼数的小伙子，当然叫姑娘喜欢。所以这首诗的后半截就是描述撩妹成功的小伙子追着姑娘寻欢作乐去了……